 |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
El grupo en su repertorio tiene bailes nacionales y también bailes y cantos de las diferentes regiones de Polonia: £owicz, Lublin, Kraków, Rzeszów, Kaszuby, Kurpie Zielone, Œl¹sk, Spisz y Nowy S¹cz. Durante todos estos años el grupo ha rescatado las „perlas” de la cultura popular. „Perlas” olvidadas, de casi todas las regiones de Polonia, que ahora podemos admirar en su nueva forma artística. La idea principal a la hora de cre“Kr¹g”ar el programa artístico, es acercar a la gente los elementos del folclore polaco de la forma mas parecida a la primogenita. Los pasos, las canciones, el dialecto, el sonido de la banda y la ropa típica son reproducidos con los más mínimos detalles gracias a los especialstas de diferentes regiones de Polonia. „Kr¹g” es un conjunto de aficionados cuyo cuerpo lo forman los estudiantes del Grupo de Escuelas no 8. El talento y el entusiasmo de los adolescentes dan fuerza, vigor y un encanto al conjunto que podemos admirar. Los jóvenes no sólo aprenden aquí a cantar y a bailar sino también a perservar la identidad nacional, el respeto por las tradiciones, la convivencia en el grupo,el patriotismo y la tolerancia. Durante sus años de existencia, con el grupo „Kr¹g” han colaborado de cinco a seis mil jóvenes. Algunos venían y se marchaban rápidamente, otros se quedaron más tiempo. Las actuaciones coronadas con éxito en concursos, actuaciones internacionales, conciertos en Polonia, ensayos y ejercicios forman parte de la vida del grupo, en el que las chicas y los chicos trabajan por su propia voluntad: porque quieren, porque les gusta, porque viven una aventura interesante. Seguramente durante todos estos años han habido algunos problemas, pero también todas las actuaciones fueron premiadas con aplausos frenéticos. La belleza y el encanto del folclore polaco son enriquecidos con trajes populares muy pintorescos. El grupo baila y canta acompañado de una banda formada por: violin, contrabajo, clarinete, trompeta y tímpano. El Grupo de Canto y Baile „Kr¹g” ha dado conciertos en mucha escenas tanto en el país como en el extranjero, donde siempre fue recibido con mucho entusiasmo. Ha sido galardonado y premiado por sus logros artísticos y por fomentar el folclore. Es laureado en muchos concursos y Festivales de Folclore. Desde el año 2004 forma parte de la Sección Polaca del Consejo Internacional de Asociaciones Folcllóricas, Festivales y Arte Popular (CIOFF). Hoy en día „Kr¹g” es el grupo representativo de la ciudad de Szczecin. Presentando el folclore autóctono fuera del país pasa a ser el mejor embajador de la cultura popular polaca. El tiempo, teniendo en cuenta la continua juventud y el vigor del grupo, pasa a ser un concepto elástico; como si estuviera hechizado por los lazos de colores,las plumas del traje regional de Cracovia y por los trajes irisados. Sigue siendo el mismo grupo sin embargo otro. El mismo, porque sigue manteniendo su propio e irrepetible estilo y colorido. Otro, porque presenta nuevas composiciones en cada nuevo programa.
|
||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||
El
Grupo de Canto y Baile de la región de Szczecin „Kr¹g” (El Círculo)
surgió en el año 1969. Su creadora, coreógrafa y directora artística
durante muchos años fue Dobros³awa S³upiñska.