 |
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
Il Gruppo ha nel suo repertorio balli tradizionali polacchi nonché balli e arie delle regioni: Łowicz, Lublin, Kraków, Rzeszów, Kaszuby, Kurpie Zielone, Śląsk i Spisz. Durante i 39 anni di attività, il Gruppo è riuscito a riscoprire quello che è rimasto dimenticato in quel immenso tesoro della cultura popolare e riportare sulla scena in una nuova veste artistica, i canti ed i balli di quasi tutti gli angoli della Polonia. L’intenzione principale dell’opera artistica del Gruppo è l’avvicinare il pubblico agli elementi del folclore polacco in una forma il più possibile autentica. I passi dei balli delle arie, i dialetti, i suoni dell’ensemble e gli abiti tradizionali sono riprodotti nel modo più preciso, con l’aiuto di specialisti provenienti da varie regioni. L’adattamento dell’opera è racchiuso in obbligate regole di composizione sceniche per permettere un adeguato coinvolgimento dello spettatore. Il “Krąg” è un Gruppo amatoriale, di cui gli elementi fondamentali sono gli allievi del Gruppo delle Scuole nr. 8. Il talento e l’ardore dei giovani conferisce al gruppo forza, vigore e un fascino irripetibile che incanta. Qui ai giovani viene insegnato il canto ed il ballo, nonché custodire l’identità nazionale, il rispetto delle tradizioni, il lavoro in gruppo, il patriottismo e la tolleranza. In 39 anni di attività hanno collaborato sui cinque - sei mila giovani. Alcuni brevemente; altri rimanevano per molto tempo. I successi ottenuti nei concorsi, i viaggi internazionali, i concerti in Polonia, le prove e gli esercizi, fanno parte della vita del Gruppo, nel quale le ragazze ed i ragazzi, lavorano di propria iniziativa: perché lo vogliono; gli piace; perché vivono su se stessi una splendida avventura artistica. In questi 39 anni di attività, non sono mancati momenti difficili, ma ogni spettacolo fu sempre omaggiato con calorosi applausi. Gli abiti tradizionali fortemente variopinti aggiungono fascino al folclore polacco. Il Gruppo canta e balla su accompagnamento di un ensemble di: violino, contrabbasso, clarinetto, tromba, i cimbali. Il Gruppo del Canto e Ballo “Krąg” si è esibito su molte scene all’estero come in patria, riscuotendo sempre grandi favori. E’ stato premiato per il raggiungimento di obiettivi artistici e per la sua opera di diffusione del folclore polacco. Dal 2004 fa parte della Sezione Polacca Del Consiglio Internazionale dei Gruppi folcloristici, dei Festival e delle Opere Popolari (CIOFF). Oggi il“Krąg” è il gruppo che rappresenta la città di Stettino. Presentando la tradizione popolare regionale all’estero, diventa testimone della cultura popolare polacca. Il trascorrere del tempo, guardando i giovani e il vigore del gruppo, diventa un concetto indefinito; come fosse incantato, tra dei tremolanti nastri colorati, tra le piume degli abiti colorati di Cracovia. E’ sempre lo stesso Gruppo; eppure ogni volta è diverso. E’ lo stesso, nel presentarsi nel suo unico stile; diverso in quanto presenta nuovi arrangiamenti in diversi programmi.
|
||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||
